El Deportivo deja al Espanyol en serios problemas