Nicolás Álvarez, talento burgalés