El Wolfsburgo, en busca de seguir el ritmo al Bayern