Pedro Gonçalves, en el radar del Liverpool