Keira Walsh, de la Academy al Johan Cruyff